She sat next to the window, which was open slightly to combat the staleness of the overheated apartment.