Auch Uday, der ihre Hand umklammert hielt, hatte Tränen in den Augen.